推廣 熱搜: 三字  鬼穀子 
《舊唐書》 作者:劉昫  

列傳·卷八十二

○李抱玉李抱真王虔休盧從史李芃李澄族弟元素
李抱玉是武德年間的功臣安興貴的後代。世代住在河西,因善於喂養好馬,受當時人稱讚。他的侄兒們,有的遷居京城,成了儒生,和儒士結成了親家,逐漸受到了儒士的影響。李抱玉從小在西州長大,喜歡騎馬射箭,經常在軍營任隨從,沉著、堅毅、有計謀、忠誠並細心謹慎。

李抱玉,武德功臣安興貴之裔。代居河西,善養名馬,為時所稱。群從兄弟,或徙居京華,習文儒,與士人通婚者,稍染士風。抱玉少長西州,好騎射,常從軍幕,沉毅有謀,小心忠謹。
乾元初年,太尉李光弼命他任偏將,多次立有功績,因此出了名。乾元二年(759),從特進官、右羽林大將軍、知軍事,升任鴻臚卿員外置同正員;持節鄭州諸軍事兼鄭州刺史,代理禦史中丞,鄭、陳、潁、亳四州節度。當時史思明攻陷了洛陽,李光弼據守河陽,叛軍兵力正強,李光弼對李抱玉說:“您能替我守兩天南城嗎?”李抱玉說:“過了兩天怎麼辦?”李光弼說:“過了兩天沒有救兵來,可以放棄城池。”叛軍元帥周摯率安太清、徐黃玉等先抵達南城,要攻城,李抱玉就騙他們說:“我軍糧食吃完了,明天就投降。”叛軍很高興,收兵等他們投降。李抱玉因此能修好守衛設施,第二天,他堅守城牆求戰。叛軍因被騙發怒而猛烈攻城。李抱玉乘敵兵沒防備進攻,內外夾攻,殺死了很多敵軍,周摯軍退卻了。李光弼親自率軍守中贖城,周摯放棄南城進攻中贖城,沒獲勝,就整頓軍隊要攻北城。李光弼率軍出城進攻,大敗叛軍。固守河陽,收複懷州,他的功勞都最大,因此升任澤州刺史、兼任禦史中丞。唐代宗登基,提升他為澤潞節度使、潞州大都督府長史、兼任禦史大夫,兼管陳、鄭兩州,升任兵部尚書。李抱玉上書說:“我的籍貫是涼州,本來姓安,因為安祿山反叛,我不願與他同姓,至德二年(757)五月,承蒙皇帝賜我姓李,現請求改籍貫為京兆府長安縣。”皇帝同意了,從此全族都姓李了。

乾元初,太尉李光弼引為偏裨,屢建勳績,由是知名。二年,自特進、右羽林軍大將軍、知軍事,遷鴻臚卿員外置同正員,持節鄭州諸軍事兼鄭州刺史、攝禦史中丞、鄭陳潁亳四州節度。時史思明陷洛陽,光弼守河陽,賊兵鋒方盛,光弼謂抱玉曰:“將軍能為我守南城二日乎?”抱玉曰:“過期若何?”光弼曰:“過期而救不至,任棄城也。”賊帥周摯領安太清、徐黃玉等先次南城,將陷之,抱玉乃紿之曰:“吾糧盡,明日當降。”賊眾大喜,斂軍以俟之。抱玉因得繕完設備,明日,堅壁請戰。賊怒欺紿,急攻之。抱玉出奇兵,表裏夾攻,殺傷甚眾,摯軍退。光弼自將於中氵單城,摯舍南城攻中氵單,不勝,乃整軍將攻北城。光弼以兵出戰,大敗之。固河陽,複懷州,皆功居第一,遷澤州刺史、兼禦史中丞。代宗即位,擢為澤潞節度使、潞州大都督府長史、兼禦史大夫,加領陳、鄭二州,遷兵部尚書。抱玉上言:“臣貫屬涼州,本姓安氏,以祿山構禍,恥與同姓,去至德二年五月,蒙恩賜姓李氏,今請割貫屬京兆府長安縣。”許之,因是舉宗並賜國姓。
廣德元年(763)冬天,吐蕃進犯京城,皇帝逃到陝州,各軍散兵和各地亡命之徒聚集成為草寇,京城南邊子午等五條山穀的草寇對人民危害較大,皇帝派薛景仙率軍任五穀使征討,幾個月都沒有獲勝,於是下詔命李抱玉為鳳翔節度使討伐草寇。李抱玉探聽到匪首住處,先派兵分別駐守各條山穀,又出奇兵暗暗派幾百名精兵從洋州進攻草寇。匪首高玉正和眾匪首聚會,突然被幾十名精兵抓獲,於是又大舉搜捕匪首,把他們都殺了,其餘匪徒不攻自散,十天以內五穀都平定了。因此升任司空,其他職務和過去一樣。

廣德元年冬,吐蕃寇京師,乘輿幸陝,諸軍潰卒及村閭亡命相聚為盜,京城南麵子午等五穀群盜頗害居人,朝廷遣薛景仙領兵為五穀使招討,連月不捷,乃詔抱玉兼鳳翔節度使討之。抱玉探知賊帥行止之處,先分屯諸穀,乃設奇潛使輕銳數百南自洋州入攻之。賊帥高玉方與諸偷會,遽為銳卒數十人掩擒之,因大搜獲偷黨,悉斬之,餘黨不討自潰,旬日內五穀平。以功遷司空,餘並如故。
當時吐蕃每年進犯邊境,皇帝認為岐陽是國家西邊的大門,靠李抱玉鎮守,對他無比寵信,提升他為同中書門下平章事,又兼任山南西道節度使,河西、隴右、山南西道副元帥、判梁州事,同時兼任三道節度,又掌管鳳翔、潞、梁三大府,官任三公。李抱玉認為職務太高,堅持上奏懇切辭讓司空官職和山南西道節度、判梁州事,又請求辭去兵部尚書。皇帝讚賞他的謙遜禮讓,同意了。李抱玉鎮守鳳翔十多年,雖然沒有打破敵軍的戰功,但禁絕強暴安撫百姓,很受當時人讚揚。大曆十二年(777),他去世了,皇帝非常悲痛,為此停止上朝三天,贈官為太保。

時吐蕃每歲犯境,上以岐陽國之西門,寄在抱玉,恩寵無比,遷同中書門下平章事,又兼山南西道節度使、河西隴右山南西道副元帥、判梁州事,連統三道節製,兼領鳳翔、潞、梁三大府,秩處三公。抱玉以任位崇重,抗疏懇讓司空及山南西道節度、判梁州事,乞退授兵部尚書。上嘉其謙讓,許之。抱雲凡鎮鳳翔十餘年,雖無破虜之功,而禁暴安人,頗為當時所稱。大曆十二年卒,上甚悼之,輟朝三日,贈太保。
李抱真是李抱玉的堂弟。李抱玉任澤潞節度使時,很器重李抱真,任命他掌管軍中事務,他多次升官後任汾州別駕。這時候,仆固懷恩在汾州反叛,李抱真陷身在叛軍中,後逃回了京城。唐代宗因仆固懷恩倚仗回紇,所率朔方軍又強大,非常擔心,召見李抱真問他們的情況,李抱真上奏說:“郭子儀長期統率朔方軍隊,兵將多懷念他。仆固懷恩欺騙他的軍隊,說‘郭子儀被魚朝恩殺死了’,靠欺騙指揮他們。現如恢複郭子儀的官職,能不作戰就戰勝他。”後來仆固懷恩的兒子仆固..被部下殺死,仆固懷恩逃走,多應驗了李抱真的計謀,因此升任殿中少監。過了一段時間,又任陳鄭、澤潞節度留後,李抱真乘到朝中謝恩的機會上奏說:“我雖然沒有才能,但現在老百姓是勞累還是安逸,和刺史很有關係,希望能任命我掌管一州試試。”皇帝答應了,改任他為澤州刺史,兼任澤潞節度副使。過了兩年,調任懷州刺史,又任懷、澤、潞觀察使留後,共任職八年。

李抱真,抱玉從父弟也。抱玉為澤潞節度使,甚器抱真,任以軍事,累授汾州別駕。當是時,仆固懷恩反於汾州,抱真陷焉,乃脫身歸京師。代宗以懷恩倚回紇,所將朔方兵又勁,憂甚,召見抱真問狀,因奏曰:“郭子儀領朔方之眾,人多思之。懷恩欺其眾,曰‘子儀為朝恩所殺’,詐而用之。今複子儀之位,可不戰而克。”其後懷恩子瑒為其下所殺,懷恩奔遁,多如抱真策,因是遷殿中少監。居頃之,為陳鄭、澤潞節度留後,抱真因中謝言曰:“臣雖無可取,當今百姓勞逸,係在牧守,願得一郡以自試。”上許之,改授澤州刺史,兼為澤潞節度副使。居二年,轉懷州刺史,複為懷澤潞觀察使留後,凡八年。抱玉卒,抱真仍領留後。抱真密揣山東當有變,上黨且當兵衝,是時乘戰餘之地,土瘠賦重,人益困,無以養軍士。籍戶丁男,三選其一,有材力者免其租徭,給弓矢,令之曰:“農之隙,則分曹角射;歲終,吾當會試。”及期,按簿而征之,都試以示賞罰,複命之如初。比三年,則皆善射,抱真曰:“軍可用矣。”於是舉部內鄉兵,得成卒二萬,前既不廩費,府庫益實,乃繕甲兵,為戰具,遂雄視山東。是時,天下稱昭義軍步兵冠諸軍。無幾,複代李承昭為昭義軍及磁邢節度觀察留後,加散騎常侍。
李抱玉去世後,李抱真仍任留後,李抱真私下判斷東邊將有變亂,上黨地區將遭進攻,這地區當時剛經戰亂,地貧瘠賦稅重,人民更加貧困,不能供應軍隊。他就登記每戶的男丁,三名中選一名,選有才能力氣的,免除租稅徭役,發給弓箭,對他們下令說:“農閑時,分班比賽射箭,年底,我將召集比賽。”到年底,按記載征調他們,會合比賽並給以獎賞和懲罰,後又命他們像從前那樣練習。過了三年,他們都善於射箭了,李抱真說:“軍隊可以作戰了。”於是召集轄區內各鄉的士兵,共有兩萬軍隊,此前因沒花軍費,倉庫更充實了,於是修整鎧甲及兵器,製造作戰用具,成了製約東方的重要力量。這時,全國都認為昭義軍的步兵是各軍中最好的。不久,他又接替李成昭任昭義軍和磁邢節度觀察留後,被加封為散騎常侍。

德宗即位,拜檢校工部尚書,兼潞州長史、昭義軍節度支度營田、澤潞磁邢觀察使。建中二年,田悅以魏博反,乃悉兵圍邢州及臨洺益急,詔河東節度使馬燧及神策兵救之。抱真與燧敗悅兵於雙岡,斬悅將楊朝光,又擊破悅於臨洺,遂解臨洺及邢州之圍,以功加檢校兵部尚書。複與燧大破悅於洹水,悅以數百騎走歸魏州。複與燧圍魏州,又敗悅於城下,以功加檢校右仆射。時悅窘蹙,硃滔、王武俊皆反,聯兵救悅,抱真與燧等退次魏縣。上幸奉天,中使告問至,諸將皆仰天慟哭。李懷光席卷奔命,馬燧、李芃各引兵歸鎮。硃泚既汙宮闕,時李希烈陷大梁,李納亦反鄆州。無何,上幸梁州,李懷光又竊據河中。抱真獨於擾攘傾潰之中,以山東三州外抗群賊,內輯軍士,群賊深憚之。
唐德宗登基後,任命他為檢校工部尚書,兼任潞州長史、昭義軍節度使、支度、營田和澤潞、磁邢觀察使。建中二年(781),田悅率魏博反叛,用全部軍隊猛烈進攻邢州和臨氵名,皇帝下詔命河東節度使馬燧和神策軍援救他。李抱真和馬燧在雙岡打敗了田悅的軍隊,殺死了田悅的將領楊朝光,後又在臨氵名打敗了田悅,於是解除了對臨氵名和邢州的包圍,他因功升任檢校兵部尚書。後又和馬燧在洹水大敗田悅,田悅率幾百名騎兵逃回魏州。李抱真和馬燧包圍了魏州,又在城外打敗了田悅,他因功又升任檢校右仆射。當時田悅危在旦夕,朱滔、王武俊都反叛了,聯合軍隊援救田悅,李抱真和馬燧等退駐魏縣。皇帝因變亂逃到奉天,皇帝慰問和報告消息的使者來到軍營,眾將都對天痛哭。李懷光率全軍趕去勤王,馬燧、李秡各自率軍回到轄區。朱氵此占領了京城,同時李希烈攻占了大梁,李納也在鄆州反叛。不久,皇帝逃到梁州,李懷光又占據了河中。李抱真獨自在紛憂動亂之中,率河北三州對外抵抗眾多叛將,對內整頓軍隊,叛賊們都很害怕他。

興元初,遷檢校左仆射、平章事。時硃滔悉幽薊軍,借兵回紇,擁眾五萬,南向以應泚,攻圍貝州。初,群賊附於希烈,希烈僭偽,有臣屬群賊意,群心稍離。上自奉天下罪己之詔,悉赦群賊,抱真乃遣門客賈林以大義說武俊,合從擊硃滔,武俊許之。時兩軍尚相疑,抱真乃以數騎徑入武俊營。其將去也,賓客皆止之,抱真遣軍司馬盧玄卿勒軍部分曰:“仆今日此舉,係天下安危。仆死不還,領軍事以聽朝命,亦唯子;奮勵士馬,東向雪仆之恥,亦唯子。”言訖而去。武俊設備甚嚴,抱真曰:“硃泚、希烈僭竊大位,硃滔攻圍貝州,此輩皆欲陵駕吾屬。足下既不能自振數賊之上,舍九葉天子而北麵臣反虜乎?乃者聖上奉天下罪己之詔,可謂禹、湯之主也。”因言及播越,持武俊哭,涕泗交下,武俊亦哭,感動左右。因退臥武俊帳中,酣寢久之。武俊感其不疑,待之益恭,指心仰天曰:“此身已許公死敵矣。”遂與結為兄弟而別,約明日合戰,遂擊破硃滔於經城,以功加檢校司空,實封五百戶。貞元初,朝於京師,居頃之,還鎮。
興元初年,他升任檢校左仆射、同中書門下平章事,當時朱滔率幽、薊州全部軍隊,又向回紇借了兵,共糾集五萬軍隊,向南進攻來和朱氵此呼應。包圍進攻貝州。當初,叛將們依附李希烈,李希烈稱帝後,有要叛將們稱臣的意圖,叛將們逐漸分裂了。皇帝在奉天頒布歸罪自己的詔書,赦免了眾叛將,李抱真就派門客賈林用禮義勸說王武俊,聯合對付朱滔,王武俊答應了。當時雙方軍隊還互不信任,李抱真就帶幾名騎兵到王武俊軍營裏去。他去之前,門客都勸阻他,李抱真派軍司馬盧玄卿掌管軍隊並吩咐說:“我今天的舉動,關係到國家的安危。我如果死了不能回來,管理軍隊聽從皇帝的命令,也靠你;指揮軍隊,到東邊為我報仇,也靠你。”說完就走了。王武俊戒備森嚴,李抱真對他說:“朱氵此、李希烈僭越稱帝,朱滔圍攻貝州,他們都想騎在我們頭上。您既然不能和他們爭雄,難道願拋棄真命天子去臣屬叛賊嗎?何況皇帝在奉天下詔歸罪自己,真是夏禹、商湯式的好天子啊。”說到皇帝外出避難,他抱著王武俊哭了起來,淚水直流,王武俊也哭了,周圍的人也被感動了。晚上他就睡在王武俊營帳裏,睡了很長時間。王武俊因他不疑心自己很受感動;對他更恭敬了,指著心對天說:“我這條命已答應您誓死殺敵了。”兩人結為兄弟後才分手,約定明天會戰,於是在經城打敗了朱滔,他因功加封為檢校司空、食實封五百戶。貞元初年,他到京城來朝拜,住了不久,又回到了轄區。

抱真沉斷多智計,嚐欲招致天下賢俊,聞人之善,必令持貨幣數千裏邀致之;至與語無可采者,漸退之。時天下無事,乃大起台榭,穿池沼以自娛。晚節又好方士,以冀長生。有孫季長者,為抱真練金丹,紿抱真曰:“服之當升仙”遂署為賓僚。數謂參佐曰:“此丹秦皇、漢武皆不能得,唯我遇之,他年朝上清,不複偶公輩矣。”複夢駕鶴衝天,寤而刻木鶴、衣道士衣以習乘之。凡服丹二萬丸,腹堅不食,將死,不知人者數日矣。道士牛洞玄以豬肪穀漆下之,殆盡。病少間,季長複曰:“垂上仙,何自棄也!”益服三千丸,頃之卒。初,抱真久疾,好礻幾祥,或令厭勝,為巫祝所惑,請降官爵以禳除之。是年,凡七上章讓司空,複為檢校左仆射。貞元十年卒,時年六十二,廢朝三日,贈太保,賻以布帛米粟有差。
李抱真沉著果斷多計謀,曾想招納全國賢才,聽說誰有長處,一定命人帶著禮品哪怕千裏之外也要把他請來;請來後和他談話,如沒有可取之處,才逐漸疏遠他。當時國內沒有戰事,他就大規模建樓台,挖池塘來消遣。晚年又相信道士,想長生不死。有位叫孫季長的道士,給李抱真煉金丹,欺騙李抱真說:“服了可以成仙。”李抱真就任命他為幕僚。李抱真多次對部將說:“這金丹秦始皇、漢武帝都沒得到,隻有我碰到了,今後我要去朝拜上清,不能再和諸位在一起了。”他又夢見自己騎鶴升天,醒來後就命人雕刻一隻木鶴,自己穿上道士衣裳練習騎坐木鶴。他共服了兩萬粒金丹,肚子發硬吃不下東西,快死了,不省人事有好幾天。道士牛洞玄用豬油穀漆瀉肚子,幾乎把金丹都瀉光了。病略好了一點,孫季長又說:“差點成仙了,為什麼放棄呢!”他又加服了三千粒金丹,一會兒就去世了。此前,李抱真長期生病,相信吉凶征兆,有人叫他衝衝邪氣,又被巫婆神漢們迷惑,叫他請求降低官職爵位來驅除邪祟。這年間,他共七次上奏章辭去了司空,又任檢校左仆射。他貞元十年(794)去世,當時六十二歲,皇帝停止上朝三天致哀,贈官為太保,贈給的綢布糧食等助喪禮物數量不等。

抱真薨之日,其子殿中侍禦史緘匿喪不發。營田副使盧會昌令抱真從甥元仲經潛與緘謀,其明日,將吏會集,仲經詐為抱真令曰:“吾疾甚,不能蒞職,今令緘掌軍事,諸軍善佐之。”節度副使李說及諸將吏俯首,皆曰:“諾”。須臾,緘盛服而出,眾皆拜之,緘乃悉府藏頒賞軍士。盧會昌仍詐為抱真表,請以職事付緘。翌日,又令諸將連奏請緘領軍。上已聞真疾病,請見明日。如此者凡三日,緘乃出造中使,左右皆陳兵,甚嚴備。中使謂緘曰:“朝廷已知相公薨歿,令以兵務屬延貴,侍禦宜歸發喪行服也。”緘愕然,出謂諸將曰:“有詔不許緘掌事,諸公意若何?”將吏莫有對者。緘懼而退,遽以使印及管鑰歸監軍。是日,乃發喪,畢一哭。中使召延貴,以口詔令視事,趣遣緘赴東都。元仲經逃於外,延貴捕得殺之。既歸罪仲經,盧會昌得不坐。緘初謀亂,遣裨將陳榮詐以文書告成德節度使王武俊,求假財帛,武俊大怒曰:“吾與汝府公善者,冀恭王命,非同惡也。今聞已亡,孰詐令其子而不俟朝旨耶?何敢告我,況有求也!”乃囚陳榮而遣使讓緘焉。
李抱真去世那天,他的兒子殿中侍禦史李緘隱瞞不發喪。營田副使盧會昌命李抱真的外甥元仲經暗中和李緘謀劃,第二天召集將領,元仲經偽造李抱真的命令說:“我病重了,不能管事,現命李緘掌管軍務,各位要好好輔佐他。”節度副使李說和眾將校都俯首聽令,說:“好。”一會兒,李緘穿官服走了出來,眾人都對他跪拜行禮,李緘拿出所有庫存獎賞兵將。盧會昌又偽托李抱真上奏章,請求將官職交給李緘繼任。第二天,又命眾將聯名上奏請求任命李緘掌管軍隊。皇帝已聽說李抱真去世了,就派第五守進任使者坐傳車去觀察情況,並命將軍中事務交給大將王延貴掌管。第五守進到了潞州,李緘欺騙他說李抱真病重,請求明天會見。像這樣過了三天,李緘才出來會見使者,他身邊帶著軍隊,戒備森嚴。使者對李緘說:“皇帝已經知道李宰相去世了,命將軍務交給王延貴,你應該回家發喪服喪。”李緘驚呆了,出去對眾將說:“皇帝下詔不讓我掌管軍務,你們認為怎樣?”將領們沒人敢答腔。李緘害怕了,退了出去,趕快將節度使大印和鑰匙交給了監軍。當天,就發喪了,哭一場就完事了。使者召來王延貴,宣布皇帝口頭詔令命他管理軍務,又趕快把李緘打發去了洛陽。元仲經逃到外地,王延貴把他抓住殺死了,既然認為罪名都在元仲經身上,盧會昌沒受牽連。李緘當初想作亂,派偏將陳榮偽造公文告訴成德節度使王武俊,求借錢財,王武俊很生氣地說:“我和他父親交好,是為了輔佐皇上,不是合夥做壞事,現聽說他父親已去世了,怎能靠欺騙立他的兒子卻不等待皇上的任命呢?你們怎麼敢把這消息告訴我,竟然還想找我借錢財!”於是將陳榮關押起來並派使者去責備李緘。

王虔休,字君佐,汝州梁人也。本名延貴。少涉獵書籍,鄉裏間以信義畏慕之,尤好武藝。大曆中,汝州刺史李深用之為將。久之,澤潞節度李抱真聞名,厚以財帛招之,累授兵馬使押衙。建中初,抱真統兵馬與諸將征討河北,其雙岡、水寨營等陣,虔休攻戰居多,擢為步軍都虞候,累加兼禦史中丞、大夫,賜實封百戶。洎抱真卒,裨將元仲經等議立抱真子緘,軍中擾亂,虔休正色言於眾曰:“軍州是天子軍州,將帥闕,合待朝命,何乃雲雲,妄生異意!”軍中服從其言,由是竟免潰亂。朝廷知而嘉之,以邕王為昭義節度觀察大使,授虔休潞州左司馬,依前兼禦史大夫,掌留後,仍賜名虔休。號令安撫。軍州大理。二歲,遷潞州長史、昭義軍節度、澤潞磁邢洺觀察使,尋加檢校工部尚書。貞元十五年卒,年六十二。廢朝三日,贈左仆射,賻以布帛米粟。

 
反對 0舉報 0 收藏 0 打賞 0
快悅 quickJoy 免費在線排盤 qj.hk
您的姓名:
出生日期:

 
更多>同類經典
《舊唐書》

《舊唐書》

作者:劉昫
《舊唐書》本紀
《舊唐書》誌
《舊唐書》列傳
點擊排行
網站首頁  |  關於我們  |  聯繫方式  |  使用協議  |  隐私政策  |  版權隱私  |  網站地圖  |  排名推廣  |  廣告服務  |  積分換禮  |  網站留言  |  RSS訂閱  |  違規舉報